短剧 AI 配音翻译：生成目标语言配音成片

上传中文短剧或口播视频后，生成目标语言配音成片；真人露脸素材可按需开启口型对齐。

无需安装云端处理新用户免费体验

直接结论

上传中文短剧或口播视频后，生成目标语言配音成片；真人露脸素材可按需开启口型对齐。以下内容说明适用场景、实现方式、限制与选择建议。

短剧出海时，字幕版更适合低成本测试和保留原声，配音版更适合对白密集、希望观众少读字幕的内容。

智声字影的一键配音翻译面向所有注册用户开放，任务提交后云端异步生成目标语言配音成片。

支持上传单个或批量视频创建配音翻译任务，完成后输出目标语言配音成片。

可在任务创建时预览并设置原字幕清除区域，减少中文字幕对配音版成片的干扰。

可按需开启口型对齐；当前面容级翻译只支持英文，适合真人正脸对白较多的素材。

计费、可用语种、文件限制和输出能力以任务页面实时显示为准。

团队可以先用字幕翻译校对人物名、剧情称谓和关键台词，再制作配音成片；也可以直接创建配音翻译任务，并按成片需要处理原字幕区域。

配音翻译结果仍建议人工抽查，重点检查角色称谓、关键剧情、音画同步、口型对齐效果和原字幕清除区域。复杂镜头应先用短片段验证。

本文由智声字影内容团队整理，并由产品团队审核。产品能力以实际页面和任务创建界面为准；复杂视频的处理效果会受字幕面积、背景运动和原片质量影响。

现在开始

注册即赠体验积分，无需绑定银行卡。